|
|
|
|
Teofil ha scritto sia per Natale 2010 sia per Pasqua 2011: ecco il suo biglietto di Pasqua (Foto recenti di Teofil si possono vedere sul sito http://www.wix.com/spartawarszawa/sparta1/page-0#!__page-0 (scritto esclusivamente in lingua polacca, ma con il traduttore google si riesce a capirci qualcosa))
Teofil ha scritto anche per la Pasqua 2010, anche se non ha fatto i "compiti" che gli avevo assegnato a Natale: riconoscere i vecchi giocatori dell'Olimpia, riunitisi per una cena al Panathlon Club.
Cari amici tutti ! Buon Natale and Happy new Year 2010. Teofil.
PS quest'anno la mia squadra cadette (15-16 anni) è campione di Polonia. Primo posto!
(LUI CAPITO PALLAVOLO! - ndr = nota di Roberto)
20 DICEMBRE 2009
TRADUZIONE: Roberto, voglio scrivere a te e all'Olimpia: per favore, fa' i miei migliori auguri a tutti i nostri vecchi amici. Vorrei proprio vedervi, e da molto tempo! Teofil. Saluti ed auguri a te, alla tua famiglia e a tutti gli amici dell'Olimpia. (Neliya! - ?) Sono molto contento che tu mi abbia mandato delle foto con i nostri vecchi amici: Carla, Centelli, Dino, la tua Nicole, Michel e te: molto gentile. Io continuo ad allenare le ragazze, che giocano molto bene: siamo al 4° posto nel campionato polacco under 18. Una delle ragazze più giovani gioca in serie B in Polonia.
Teofil viene premiato, per i suoi 50 anni di attività come allenatore, dalle 20 sue atlete che sono approdate alla Nazionale: nella foto, Kasia - abbreviazione di Katarzyna- Skowronska, nell'attuale sestetto base della Nazionale, che è tra l'altro allenata da Marco Bonitta, cacciato dalle ragazze italiane ... |
Teofil, sua moglie Wieslawa ed un'altra persona. "We are old", commenta Teofil, ma considerando che è del 26 o 27, direi che non ha da lamentarsi ... |
Teofil e la moglie con Malgorzata Glinka e suo marito Roberto Mogentale (ha giocato a Biella un anno, quando c'era anche Michel) a Wadowice, città natale di Karol Wojtyla |
Cliccate sulle foto per vederle ingrandite. Se volete scrivere a Teofil, ecco il suo indirizzo: Teofil Czerwinski, 01-684 WARSZAWA nl. Klandyny 16M.56 POLSKA
